The artist O.Wietz (see example card) also illustrated other WW1 cards, eg no. 508 which shows battleships and Zeppelins approching the cliffs of Dover, "Wilkommen England!". BHH also produced real photographic cards.
In the example card the sailors are speaking in Platt (Low German).
.jpg)
.jpg)